„Kezdő lépések” változatai közötti eltérés

A lap 2013. december 6., 12:20-kori változata

A Board Game Arenaval néhány kattintás után játszhatsz.

A baloldali menü "Játssz most" gombját választva, láthatod azon játékok listáját, ahol játékosokat várnak.

Csatlakozhatsz az "Asztal megtekintése" majd a "Csatlakozás a játékba" gombra kattintva.

Ha jobban szeretnéd, létrehozhatsz új játékasztalt: Kattints a játszani kívánt játék melletti "Új asztal indítása ezzel a játékkal" gombra, és várj az ellenfelekre!

Tudnivalók mielőtt nekilátsz:

Sokkal jobb csatlakozni egy asztalhoz, mint létrehozni egy újat.
A legnépszerűbb játékoknál mindig találsz ellenfeleket. A többinél próbálkozz a csúcsidőszakban (este 10 körül), hogy maximalizáld az esélyeidet!
Ha elkezdesz egy játékot nem hagyhatod ott az asztalt! Ha otthagyod, büntetést kapsz, ami nehezíti, hogy ellenfeleket találj a későbbiekben.

@@ 1. sor: / 1. sor: @@
 [[Category:Help]]
-With '''Board Game Arena''' you can play within a few clicks.
+A '''Board Game Arena'''val néhány kattintás után játszhatsz.
-By choosing "[http://en.boardgamearena.com/#!lobby Play now]" on the left menu, you get a list of game tables waiting for players.
+A baloldali menü "[http://en.boardgamearena.com/#!lobby Játssz most]" gombját választva, láthatod azon játékok listáját, ahol játékosokat várnak.
-You can join a game by clicking on "View table" then "Join game".
+Csatlakozhatsz az "Asztal megtekintése" majd a "Csatlakozás a játékba" gombra kattintva.
-If you prefer, you can create a new game table: click on the "Launch table" button that corresponds to the game you want to play, and wait for your opponents.
+Ha jobban szeretnéd, létrehozhatsz új játékasztalt: Kattints a játszani kívánt játék melletti "Új asztal indítása ezzel a játékkal" gombra, és várj az ellenfelekre!
-Important to know before you start:
+Tudnivalók mielőtt nekilátsz:
-* It's much better to join a table already created than to create a new one.
+* Sokkal jobb csatlakozni egy asztalhoz, mint létrehozni egy újat.
-* For most popular games you will find opponents at any time. For the others, try to connect around peak hour (around 22h CEST) to maximize your chances.
+* A legnépszerűbb játékoknál mindig találsz ellenfeleket. A többinél próbálkozz a csúcsidőszakban (este 10 körül), hogy maximalizáld az esélyeidet!
-* When you start a game you can't leave the table until it ends. If you leave you will receive a penalty which cause you difficulties to find opponents later.
+* Ha elkezdesz egy játékot nem hagyhatod ott az asztalt!  Ha otthagyod, büntetést kapsz, ami nehezíti, hogy ellenfeleket találj a későbbiekben.

„Kezdő lépések” változatai közötti eltérés

A lap 2013. december 6., 12:20-kori változata

Navigációs menü

Keresés